Emil et Jean-Miche en Bolivie! Vamos! tag:travellerspoint.com,2007-04-23:/blog/?domain=bolivie07 2007-05-27T22:00:23Z Bolivie07 img/travel-blog-feed.png Brievement... tag:travellerspoint.com,2007-05-27:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=11&entryid=63218 2007-05-27T22:00:23Z 2007-05-27T22:00:23Z Bonjour, Nous sommes plus discrets depuis quelques jours, comme nous l'avons mentionné dans notre dernier envoi, le temps est précieux et nous préférons le consacrer à de dernières découvertes... Cela dit, nous avons largment profité de la qualité de vie chilienne malgré son coût élevé... Ainsi, J-M ne pu s'empêcher de me convaicre de me "régaler" avec un bon repas sous l'arche dorée (McDo pour les granos). En contrepartie, nous sommes allés dans un resto "local", El Rey Del Mariscos savourer ... Bonjour,
Nous sommes plus discrets depuis quelques jours, comme nous l'avons mentionné dans notre dernier envoi, le temps est précieux et nous préférons le consacrer à de dernières découvertes...
Cela dit, nous avons largment profité de la qualité de vie chilienne malgré son coût élevé... Ainsi, J-M ne pu s'empêcher de me convaicre de me "régaler" avec un bon repas sous l'arche dorée (McDo pour les granos). En contrepartie, nous sommes allés dans un resto "local", El Rey Del Mariscos savourer de la bonne pieuvre et des poissons inconnus que nous avons arrosés d'un bon vin blanc. En effet, le Chili fut davantage une affaire de plaisirs gastronomiques, notre exploration culturelle se limitant à la plage d'Arica, son "boardwalk", son resto-bar sur la plage, aux crèmeries et à un festival de films dans notre chambre d'hotel une fois la nuit tombée et le repas bien ingéré.
Nous avons tout de même participé aux célébrations commémorant la bataille navale du 21 mai et visité le musée archéologique recommandé par M. Streckker.
Après ces trois jours en sol occidentalisé, nous avons repris la route vers l'Est. Ainsi, depuis une semaine nous cheminons vers le Brésil, le climat se réchauffant, l'air s'humidifiant (au grand plaisir de notre système respiratoire), la faune et la flore explosant de couleurs et de sons. Force est de constater que la population semble comparable mais aussi plus curieux face à ses gringos.
Depuis la Paz, nous avons fait escale dans la très agréable ville de Cochabamba puis au Parqueo Macchía qui vise à réintégrer des animaux maltraités à la vie sauvage. J-M s'est alors découvert une véritable complicité avec les singes et plus particulièrement avec les amusants capucins.
Nous terminons notre voyage dans la région tropicale de Santa Cruz. Demain, nous irons explorer les missions jésuites desquelles fut inspiré le film The Mission avec Robert de Niro.
Il ne nous reste que trois sueños en terre bolivienne, snif!...nous vous disons donc,
À bientôt!
jm et emil

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
Un petit repos au Chili! tag:travellerspoint.com,2007-05-22:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=10&entryid=62306 2007-05-23T02:06:27Z 2007-05-23T02:06:27Z Bonjour a tous, Question de renouveller notre visa pour la Bolivie et de se reposer un peu, on est présentement au Chili depuis 2-3 jours sur le bord du Pacifique et on mange des fruit de mers... Hummmmmmmm!!!!! Tourlou! Emily et J-M ... Bonjour a tous,
Question de renouveller notre visa pour la Bolivie et de se reposer un peu, on est présentement au Chili depuis 2-3 jours sur le bord du Pacifique et on mange des fruit de mers... Hummmmmmmm!!!!!
Tourlou!
Emily et J-M

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
Quelle aventure! tag:travellerspoint.com,2007-05-22:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=9&entryid=61695 2007-05-23T02:02:55Z 2007-05-23T02:02:55Z Bonjour à tous, Nous sommes de retour de notre trek, nous avons survécu!!! Ce n'est pas au gens qui descende la route de la mort qu'ils devraient donner un t-shirt mais à ceux qui font la Yungas Cruz par Lambate... Donc voici le récit de notre aventure, Tout d'abord, nous avons dû nous taper 6 heures d'autobus scolaire sur un route à convertir un athé. Une fois arrivé à Lambate, nous avons commencé notre chemin, tout d'abord le long d'une route avant de ... Bonjour à tous,
Nous sommes de retour de notre trek, nous avons survécu!!! Ce n'est pas au gens qui descende la route de la mort qu'ils devraient donner un t-shirt mais à ceux qui font la Yungas Cruz par Lambate...
Donc voici le récit de notre aventure,
Tout d'abord, nous avons dû nous taper 6 heures d'autobus scolaire sur un route à convertir un athé. Une fois arrivé à Lambate, nous avons commencé notre chemin, tout d'abord le long d'une route avant de rejoindre le sentier qui était supposé être dans le fond de la vallée, mais il n'y avait pas de sentier dans le fond de la vallée donc nous avons pratiqué notre technique de traversée de riviere en sautant de roche en roche avant de trouver un sentier nous permettant de sortir de la. Et puis alors que le soleil était coucher et qu'on se dirigeait a nouveau vers la fond de la vallée pour trouver la trail et de l'eau, un payan, ou ange, est apparu dans la nuit et nous a dit de ne pas aller vers le fond car il n'y avait plus de sentier et nous a invité à le suivre pour aller dormir à coté de sa casa. En plus, il nous a meme montré ou se trouvait sa source pour nous abreuver... Il trouvait ma frontale pas mal cool, mais semblait plus septique devant les batons de marche et surtout le camelback...
Le lendemain matin, en allant chercher de l'eau, notre ange a informé Emily que la majorité des gens qui essaient de faire le trek depuis Lambate rebroussaient chemin parce qu'il ne trouvaient pas le sentier, ce qui m'a piqué au vif!!! C'est parce que quelque touristes rebroussent chemin que je vais me laisser abattre, Emily était moins convaincu que moi!!! Mais bon on allait peut-etre faire comme les autres mais pas avant d'avoir essayé... Donc on est partit pour la dure montée de 1400m vers le Lago Kisiri, le point culminant de notre trek. Apres 7:30 de marche en monté, nous étions dans une vallée "tolkienesque" ou une cascade parcourait de petites prairies habitées par des chevaux et probablement des fées... Apres une petite baignade, une bonne nuit de sommeil nous attendait avant la derniere montée vers le lago! Mais, je me demandais bien par ou nous allions monter, jusqu'ici, le chemin était pas trop difficile a trouvé mais les choses allait changer...
Donc a la recherche du chemin fantome qui est supposer monter vers le lago... On commence donc a rattisser le flanc de la montagne mais tout les sentiers ou chemins de vaches menent a des endroits ou on pourrait peut-etre passer sans se petter la gueule mais si ca passe pas plus haut, on aurait de la difficulté a redescendre avec les sac bourrés avec 5 jours de bouffes... Et apres tout c'est supposé etre un trek pas un ascension technique... Apres 3-4h de recherche, il nereste qu'une possibilité et a l'etude de la carte datant de 1968, ca pourrait etre par la, on vas un peut plus loin dans la vallée pour notre derniere tentative... Je commence a me dire qu'on va finir comme les autre... Mais, on arrive dans un espece de tranché dans la montagne(un espece de Trap-Dike pour ceux qui connaissent) de 5m de large, ca semble etre par la donc on commence a monter. Apres une bonne heure le desastre, je suis face a une passage technique, 2m d'"escalade" et un peu de tourbe incliné... j'essais tout d'abord sans mon sac et vais voir si ca débouche au sommet... Et oui, ca débouche avec un peu d'escalade de gazon et aussi d'aloes piquant... bonjour les archardes!!! Je m'occupe donc de monter les sacs dans le passage difficile et Emily grimpe ca en un rien de temps... 15 minutes plus tard nous dinons au sommet de la montagne, les difficultés derriere et fiers de ne pas avoir rebroussé chemin! Ensuite, 1h de marche et on arrive au Lago... Un petit lac a 4000m dans un cirque avec vu sur un sommet enneigé quand les nuages le permettent... On n'a pas parcouru beaucoup de chemin aujourd'hui mais c'est l'heure et le site est si beau qu'on se dit que demain on va se lever tot... En plus le site semble etre un lieu de culte pre-hispanique.
Ce matin, on se leve tot, 6h, on passe le col au bout du lac et on commence la descente, d'ici a la fin c'est supposé etre une descente de 2-3 jours... Tout va bien, on rejoint le chemin principale de la Yunga Cruz beaucoup plus clair... On croise un paysan affamé qui arrive de Chulumani, notre destination, d'ou il est parti la veille... On lui donne un bonbon au sirop d'erable, une pomme et un bout de notre barre granola maison, il semble apprécier le tout et nous on a l'impression de "donner au suivant" apres avoir été secouru par notre ange! Au début de l'apres-midi, on entre dans les Yungas(jungle), c'est long la descente et en plus, c'est glissant et la végétation est plus que dense! On se dit qu'on va tenter de sortir ce soir, mais apres 10h30 de marche et la pluie qui se mele de la partie, on decide de se coucher, apres tout, on est pas si pressé! On se couche sous un espece de gros arbre que ressemble a un Baobab...
Il a plu toute la nuit et tout est mouillé... On sort du lit, on déjeune et on décolle... A une fouche, on setrompe et on fait 1h30 de descente dans une vegetation dense en... avant de se rendre compte de notre erreur, on doit donc revenir sur notre chemin et finir la descente, le tout sous la pluie batante... Pas facile!!! Mais on sort finallement de nuage et termine la descente parmi les bananiers, oranger et plant de café!!!
Une bonne biere en ville et on prend le bus pour La Paz ou on arrive a 1h du matin...

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
NOUS SOMMES VIVANTS! tag:travellerspoint.com,2007-05-13:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=8&entryid=60671 2007-05-14T03:20:08Z 2007-05-14T03:20:08Z Ben oui, vos prières ont porté fruit, nous pouvons poursuivre notre voyage avec tous nos morceaux! Certains membres de notre corps sont quelque peu endoloris, mais ils sont tous là! Nous pourrons donc les réquisitionner une autre fois en cheminant la Yunga Cruz dans les prochains jours! Yé! Un seul mot pour décrire cette descente infernale: MALADE!!! 3700 mètres de dénivellé en 78 km. La première partie du trajet se déroule sur de l'asphalte et la seconde section, la vraie Route de ... Ben oui, vos prières ont porté fruit, nous pouvons poursuivre notre voyage avec tous nos morceaux!

Certains membres de notre corps sont quelque peu endoloris, mais ils sont tous là! Nous pourrons donc les réquisitionner une autre fois en cheminant la Yunga Cruz dans les prochains jours! Yé!

Un seul mot pour décrire cette descente infernale: MALADE!!!

3700 mètres de dénivellé en 78 km. La première partie du trajet se déroule sur de l'asphalte et la seconde section, la vraie Route de la Mort se fait dans la "garnote" comme on dit en bon québécois.

Quelle sensation de dépasser des camions alors que l´on déferle à vélo à flan de montagne! Tout un thrill de s'enfoncer dans la jungle tout en frôlant le précipice alors que les condors tournoyent dans le vide!

Jean-Michel s'est, évidemment, bâti rapidement une réputation de mountain biker d'expérience alors que ça fait deux ans qu'il n'a pas enfourché son becyke! Emily allait tellement vite qu'elle a fait un vol plané avec un atterissage forcé sous sa monture.... bon quelques echimoses, mais c'est le prix à payer pour être la fille la plus rapide...

Le tout s'est terminé par une petite baignade sous une cascade et un petit repas dans un oasis dans la Yunga... La grosse vie sale quoi!

Prochaine mission, la Yunga Cruz... 5 jours de trekking des montagnes au Yunga...

Emily "The Best" Royer et Jean-Michel "The Expert" Voyer
PS:Ces surnoms ne sont pas de notre cru mais de notre guide Gwen, le sosie bolivien de Michael G Fox

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
Calendrier en image! tag:travellerspoint.com,2007-05-11:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=6&entryid=59279 2007-05-11T23:54:22Z 2007-05-11T23:54:22Z On a eu une idée pour les photos, on en a mis une par jour qui représente plutôt bien la journée... Jour 0: Montréal-Miami-La Paz Petite sieste à Miami Jour 1: La Paz Les rues de La Paz Jour 2: La Paz Des condors font sècher leurs ailes Jour 3: La Paz-Oruro Première vue d ... On a eu une idée pour les photos, on en a mis une par jour qui représente plutôt bien la journée...

Jour 0: Montréal-Miami-La Paz
Image00001.jpg
Petite sieste à Miami

Jour 1: La Paz
Image00002.jpg
Les rues de La Paz

Jour 2: La Paz
Image00003.jpg
Des condors font sècher leurs ailes

Jour 3: La Paz-Oruro
Image00004.jpg
Première vue de l'Altiplano

Jour 4: Oruro-La Paz
Image00005.jpg
En route vers la sépulture avec notre guide(chien)

Jour 5:La Paz-Copacabana
Image000011.jpg
L'observatoire astronomique et lac Titicaca

Jour 6:Copacabana
Image000021.jpg
Les 1000 lamas

Jour 7:Copacabana-Isla del sol
Image000031.jpg
Vue du lac depuis notre chambre

Jour 8:Isla del sol-Copacabana
Image100001.jpg
Bateau en jonc

Jour 9:Copacabana-La Paz-Potosi
Image100002.jpg
Traversier pour notre autobus, nous on prend un autre petit bateau

Jour 10:Potosi
Image100003.jpg
Des mineurs au travail

Jour 11:Potosi-Betanzos-Potosi
Image100004.jpg
J-M s'amuse pendant qu'Emily étudie le site

Jour 12:Potosi-Uyuni
Image200001.jpg
Petit souper sur le pouce, Sacipapa(frite, saucisse, ketchup et mayo)

Jour 13:Uyuni
Image200002.jpg
On se fit au conseil d'Anne-Marie et Claude (Il s'est pas passé grand chose ce jour là)

Jour 14:Uyuni-San Peidro
Image200003.jpg
Le salar de Uyuni (Désert de sel)

Jour 15:San Peidro-Campo Neves(?)
Image200004.jpg
J-M grimpant sur le rocher arbre

Jour 16:Campo Neves(?)-Uyuni-Oruro
Image200005.jpg
Le volcan Licancabur

Jour 17:Oruro-La Paz
Image200006.jpg
Illimani depuis La Paz

Jour 18:La Paz-Tiwanaku-La Paz
Image200007.jpg
Site archéologique de Tiwanaku

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
"!Mucho frío!" tag:travellerspoint.com,2007-05-11:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=7&entryid=60336 2007-05-11T23:51:39Z 2007-05-11T23:51:39Z Bonjour a tous! Nous sommes présentement de retour dans la capitale afin de nous preparer à notre première rando et pour survivre dimanche à la Death Road. SVP, veuillez prier pour nos pauvres âmes! Dieu est avec nous, nous le savons car il a nous conduits sains et saufs à Uyuni! Non mais, quel trajet! Tout d'abord, nous avons loopé le bus du midi qui nous aurait au moins permis de profiter du réputé paysage. Ensuite, nous étions assis au fond ... Bonjour a tous!

Nous sommes présentement de retour dans la capitale afin de nous preparer à notre première rando et pour survivre dimanche à la Death Road. SVP, veuillez prier pour nos pauvres âmes!

Dieu est avec nous, nous le savons car il a nous conduits sains et saufs à Uyuni! Non mais, quel trajet! Tout d'abord, nous avons loopé le bus du midi qui nous aurait au moins permis de profiter du réputé paysage. Ensuite, nous étions assis au fond du bus, cinq sur une banquette légèrement trop haute et inclinée pour être confortable. À cela s'ajoute les fenêtres impossibles à fermer, qui nous laissèrent profiter de la brise poussièreuse et du cliquetis métallique pendant les six heures nocturnes qui séparent Potosí du désert andin. La route de terre étant évidemment cahoteuse, l'âge vénérable du bus fut mis à l'épreuve. Effectivement, nous sommes tombés en panne au beau milieu d'une route escarpée, relativement achalandée et baignant dans une totale noirceur!

Ne vous inquiétez pas, le tout s'est réglé en quelques minutes. Nous jugeons tout simplement cette anecdocte assez intéressante pour vous la partager...

Dans un autre ordre, nous devrons résumer en quelques mots notre périple dans le désert. Pour commencer, nous devons esquisser un portrait de Uyuni. Cette ville est dépourvue de tout attrait si ce n'est que d'être située à l'orée du Salar et d'offrir des fanfares militaires tous les matins à 6h30. Aussi, la majestuosité des paysages rencontrés dans le désert nous a rapidement fait oublier les coupures d'eau imprévues et permis de passer outre les caprices d'une péruvienne de 27 ans exilée à New York. La princesse de Lima s'est plainte sans arrêt, critiquant notre guide, le trajet, la bouffe pourtant excellente, mais aussi d'être en compagnie de quatre francophones bilingues qui se sont pourtant efforcés d'entretenir des conversations en anglais! Le pauvre barcelonien qui s'en est ammouraché est bien à plaindre!

Nous pouvons insister sur la diversité des panoramas contemplés, allant des geysers lunaires aux tableaux de Dalí, du blanc infini à "Crack City", nouvelle appellation de la vallée de Las Rocas offerte par Jean-Michel. Le grimpeur fantasmait devant toutes ces voies potentielles!...

Afin de bien clore notre aventure, nous avons cru bon d'inviter notre chauffeur et notre cuisière de 17 ans à souper dans le meilleur resto de Uyuni. Le meilleur filet de lama y est apprêté par des français. Ce fait unique d'immigration étrangère demeura à jamais un mystère pour tout touriste qui sera passé par cette ville tel que nous l'avons commenté précédemment!

Après avoir également fait nos adieux au sympatique couple de parisien qui nous accompgnait, nous avons patienté et pris le train de nuit jusqu'à Oruro, d'oú nous avons ensuite pris un bus jusqu'à La Paz. Ces quatre jours de transport ininterrompu nous ont quelque peu "écoeurés", nous avons ainsi décidé de rester dans les environs de la capitale pour quelques jours.

Nous avons donc visité aujourd'hui le site archéologique de Tiwanaku, civilisation très importante dont originent les Incas.

Avant de terminer, veuillez encore une fois, prier pour nous qui vainquerons le chemin de la mort grâce à nos vélos!

!Ciao!
!Hasta luego!

emil et jean-miche
p.s.: la turista s'est renversée et le nez infecté!

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
Coûte que foot! tag:travellerspoint.com,2007-05-04:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=5&entryid=59177 2007-05-05T01:45:23Z 2007-05-05T01:44:25Z Bonjour, Aux dernières nouvelles, nous étions à Copacabana. Le lendemain matin, nous avons quitté pour La Paz, en arrivant nous avons appris que la saison touristique était bel et bien commencée, les rues qui une semaine au paravant étaient bondées de boliviens, l'étaient mais de gringos comme nous! Morale de l'histoire, il ne restait plus de place à notre hotel habituel. Nous avons donc décidé de bouger encore, comme les intestins d'Emily étaient en travail supplémantaire, nous avons jugé bon de ... Bonjour,
Aux dernières nouvelles, nous étions à Copacabana. Le lendemain matin, nous avons quitté pour La Paz, en arrivant nous avons appris que la saison touristique était bel et bien commencée, les rues qui une semaine au paravant étaient bondées de boliviens, l'étaient mais de gringos comme nous! Morale de l'histoire, il ne restait plus de place à notre hotel habituel. Nous avons donc décidé de bouger encore, comme les intestins d'Emily étaient en travail supplémantaire, nous avons jugé bon de ne pas partir en randonnée tout de suite. C'est ainsi que nous avons décidé de nous diriger vers Potosi et Uyuni.
Nous avons donc pris un autobus de nuit avec cama(lit), c'est pas vraiment des lits mais il y a tellement d'espace entre les banc que tu peux coucher ton banc presque comme un lit...
Nous sommes arrivés à 5h30 du matin alors nous avons été faire une petite sieste. Au programme de cette journée, les mines d'argent de Potosi, dans les quelles les mineurs travaillent de la même facon qu'au moyen age, dynamite en prime, le tout à plus de 4000m! Il faut savoir que la mine du Cerro Rico est en opération depuis 1550. Avant la visite de la mine, il faut passer acheter des cadeaux au mineur, le choix ne manque pas: feuille de coca, alcool à friction(c'est ce qu'ils boivent le vendredi), boisons multiple, cigarettes et surtout de la dynamite. Je dois avouer que ce n'est pas tous les jours qu'on entre dans une boutique pour acheter 2 batôns de dynamite, 2 détonateurs et un sac de feuille de coca(matière première de la coke)!
Ensuite, nous avons pénétré dans la mines, attention les claustrophobes, car nous y sommes restés plus d'une heure parmis la poussière et les gaz nocifs voir toxiques, pour les mineurs c'est le train train quotidien! Après être sortis vivants de notre escapade, notre guide nous a fait une démonstration du pouvoir de la dynamite, attendez de voir le vidéo!
En soirée, par un heureux hasard, il y avait un match de foot en ville, Potosi est la plus haute ville au monde donc c'est sans doute le plus haut march de foot professionnel qui puisse être vu! Mais on était pas les seuls à vouloir y assister! Une foule endiablée prête à tout pour entrer dans le stade, même à se piétiner au passage! Mais encore une fois nous avons survécu et ce grâce à nos polar aux couleurs de l'équipe locale: ¡PO-TO-SI!
Aujourd'hui, nous avons été visiter un autre site de peintures rupestres conseillé par Mattias. Encore, un fois nous avons dépassé ses attentes en visitant le site sans devoir coucher sur place dans un petit village.
Demain, nous faisons une dernière visite à Potosi avant de prendre la route de Uyuni, où nous attend le désert de sel! A voir!
Tourlou!
Los dos amigos o gringos

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
EL Palacio et le palace! tag:travellerspoint.com,2007-05-01:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=4&entryid=58497 2007-05-02T00:50:27Z 2007-05-02T00:50:27Z Ben oui, nous sommes déjà de retour sur la terre ferme...Il est vrai que l'Isla del Sol a quelque chose de paradisiaque, qui pourrait arrêter le temps...Mais on a d'autres projets boliviens, donc il nous a fallu revenir a la réalité! Que dire de cette Île sacrée? Hummm, tout d'abord il nous faut gravir l'escalier inca et longer la fontaine pluricentenaire avant de profiter du paysage idyllique qu'est le Lago Titicaca. À cela s'ajoute notre chambre d'hotel ma fois, ... Ben oui, nous sommes déjà de retour sur la terre ferme...Il est vrai que l'Isla del Sol a quelque chose de paradisiaque, qui pourrait arrêter le temps...Mais on a d'autres projets boliviens, donc il nous a fallu revenir a la réalité!
Que dire de cette Île sacrée? Hummm, tout d'abord il nous faut gravir l'escalier inca et longer la fontaine pluricentenaire avant de profiter du paysage idyllique qu'est le Lago Titicaca. À cela s'ajoute notre chambre d'hotel ma fois, luxueuse, selon les normes boliviennnes il va sans dire, de laquelle nous avons pu contempler la quasi pleine lune miroitant sur l'immensité du lac ainsi que le réveil de son frère, le soleil. Ce privilège nous delestant de seulement 8$ chacun! C'est combien une nuit dans un dortoir d'une auberge de jeunesse au Québec? ou une nuit dans un camping?
Bon trève de blagues baveuses, il nous faut rectifier le tir, et vous laisser comprendre que nous avons gagné notre paradis en cheminant plus d'une fois, l'île du sud au nord,empruntant le tracé légué par les civilisations pré-incas.
Voilà, nous perdons nos premières plumes, celle que nous a offert Inti, le dieu soleil lors de notre passage à la Laguna Uru Uru....comprendre ces beaux plumages rougeâtres quasi bourgognes sur les bras de Jean-Michel!...
Hasta luego
le amigos en Bolivie! xxx

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
Faux départ et belle rencontre! tag:travellerspoint.com,2007-04-29:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=3&entryid=58090 2007-04-30T00:51:17Z 2007-04-30T00:51:17Z Lors de notre dernier rapport touristique, nous quittions La Paz pour le Salar de Uyuni. Pour s'y rendre nous devions faire une escale à Oruro question de prendre un train pour le restant du trajet... En arrivant à Oruro, nous nous sommes butés à un bloquage routier par des manifestants paysans (pacifiques pour les coeurs sensibles), nous avons donc du continuer à pied pour entrer dans la ville. Le plan de la journée était de visiter un site de peintures ... Lors de notre dernier rapport touristique, nous quittions La Paz pour le Salar de Uyuni. Pour s'y rendre nous devions faire une escale à Oruro question de prendre un train pour le restant du trajet... En arrivant à Oruro, nous nous sommes butés à un bloquage routier par des manifestants paysans (pacifiques pour les coeurs sensibles), nous avons donc du continuer à pied pour entrer dans la ville. Le plan de la journée était de visiter un site de peintures rupestres près de Oruro mais à l'information touristique, l'indien Chimapay nous a informé que le site ne pouvait être visité que la fin de semaine, Zut alors!
Bref, après un micro malentendu de voyage, nous avons décidé de revenir à La Paz pour rencontrer un spécialiste de l'art rupestre bolivien avec qui nous avions pris contact. Mais avant de quitter Oruro, nous avons profité de la journée pour aller visiter une sépulture pré-inca à quelques heures de marche le long du Laguna Uru Uru, un site grandiose accompagné d'un guide privé surnommé "El Perro" (chien errant).
De retour à La Paz, nous avons rencontr Matthias Strekker, le spécialiste en question, qui nous a fait part de son "Best of" des sites en Bolivie pour des gens sans véhicule, comme nous!
Après cette belle rencontre, nous avons re-quitté La Paz pour Copacabana sur les rives du lac Titikaka. Aujourd'hui, nous avons profité des conseils de Matthias pour découvrir les "1000 lamas" gravés dans une montagne près de Copacabana. Nous en sommes bien fiers car nous les avons trouvé sans l'aide de guide paysan, chose impossible selon Strekker. Ce n'est pas que nous étions trop cheap pour se payer un guide, c'est qu'il était à l'église aujourd'hui.
Probablement la chance du débutant mais aussi une bonne dose de perséverance car on a passé quatre heures à chercher!!!
Demain, nous allons sur Isla Del Sol pour 2 jours, il paraitrait qu'on y vient pour un jour et qu'on y reste pour.... Si vous n'avez pas de nos nouvelles, vous saurez où nous trouver...
Emily et Jean-Michel xxx

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
¡Sorroche y sangre! tag:travellerspoint.com,2007-04-25:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=2&entryid=57266 2007-04-25T22:02:39Z 2007-04-25T22:02:39Z Bonjour á tous cher lectorat!... Apres plus de cinq ans de sevrage vous avez droits a de nouvelles aventures latino-americaines! De plus, un nouveau personnage vient donner du piquant á ces novelas! Vous avez bien compris qu;il s,agit de Jean-Michel! Nous avons doucement vole vers Miami puis patiente longuement dans un aeroport en renovation. Le trajet jusqu;a La Paz se fit sous la benediction d;une chorale de t-shirt bleu poudre americains alors en mission bolivienne... Nous sommes ainsi arrives en chair et en ... Bonjour á tous cher lectorat!...

Apres plus de cinq ans de sevrage vous avez droits a de nouvelles aventures latino-americaines! De plus, un nouveau personnage vient donner du piquant á ces novelas! Vous avez bien compris qu;il s,agit de Jean-Michel!

Nous avons doucement vole vers Miami puis patiente longuement dans un aeroport en renovation. Le trajet jusqu;a La Paz se fit sous la benediction d;une chorale de t-shirt bleu poudre americains
alors en mission bolivienne...
Nous sommes ainsi arrives en chair et en os et tentons de nous meler á la foule pacenienne... tache difficile a accomplir avec notre teint hivernal du grand nord et nos trois tetes de plus... (une seule dans le cas d;Emily...).
Notre vol nous a certes ereintes mais nous avons par contre eu droit au magnifique lever du soleil au moment de notre entree terrestre dans la capitale. Ainsi, notre premiere experience urbaine concorda avec le reveil de la ville entiere. Stands d;api, sorte de boisson chaude,de saltenas, empanadas et autres patisseries s;organisent quotidiennement parmi la foule affairee et les micros(bus) criards.
Le poids de la fatigue nous fit deambuler tranquillement dans les rues, visiter le celebre musee de la coca, humer un eventail de nouvelles odeurs, boire notre premiere limonada con agua du voyage mais aussi faire meriter quelques siestas.
Une premiere blessure á l;orteil ne nous empecha pas d;explorer la mysterieuse vallee de la luna aujourd,hui ni d;eviter l;intriguant parc zoologique de Mallassa...Apres avoir assiste au sechage du plumage des condors (oui, il a plu, meme grele!), nous avons savoure la cuisine typique des andes.
De retour en ville, nous vous ecrivons et respirons a nouveau la pollution...voila pourquoi nous prevoyons quitter la metropole demain pour le daliesque desert de sel de Uyuni.
Entonces, dicemos hasta la proxima!

Juan-Miguel y Emilia
besos suramericanos

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>
Roulements de tambour! tag:travellerspoint.com,2007-04-23:/blog/?domain=bolivie07&thisblog_entryid=1&entryid=56781 2007-04-23T16:06:59Z 2007-04-23T16:06:59Z Après une fin de session exténuante et des préparatifs de dernières minutes qui n'en finissaient plus... Nous sommes enfin près, il ne reste plus qu'à envelopper les sacs à dos!!!!!! Welcome abord!!! Captain speaking!!!!!! Emil et J-M ... Après une fin de session exténuante et des préparatifs de dernières minutes qui n'en finissaient plus... Nous sommes enfin près, il ne reste plus qu'à envelopper les sacs à dos!!!!!!
Welcome abord!!! Captain speaking!!!!!!
Emil et J-M

Comment on this entry | Tweet this | Your own free travel blog | More Travellerspoint blogs

]]>